当前位置:乐搜资讯网 >> 动漫 >> 文章正文

他们如何看待动画中的中国?《秦侠》秦汉文化输出海外热议!

发布于:2020-12-25 被浏览:2952次

专业人士看门道,业余人士看乐趣。当我们看《罗马》,《多铎王朝》,《风中女王》的时候,更多的是看帅气的男女,漂亮的衣服,狗血的爱情,法院的权力纷争。外国人看中国历史故事。他们在看什么?

近日,由bilibili和腾讯动画联合制作,以秦汉历史文化为基础的国产动画《秦侠》,也在海外引起了不少关注。

这位11区粉丝发了一批评论,表达对《秦侠》的喜爱。他提到穿越时间是他最喜欢的题材,特别提出了领导小组进入项羽意识,开始无限轮回的设计。这一段最能体现《秦侠》传播中国传统文化的创新方式。

在项羽的这一段意识中,领导小组通过无限轮回的讲述,对中国历史上著名的鸿门宴进行了全新的解读,巧妙地将当下的流行元素与历史文化相结合。即使你对这段历史一无所知,也可以津津有味地欣赏,这促使海外观众完成了与这段中国著名历史的“第一次接触”。它还以微妙的方式促使海外观众进一步了解中国传统历史和文化。

11区的观众除了表达他对题材的热爱之外,还提到了一个非常热爱动画的“带着阴沉笑容的金发女郎”。从题材到情节再到人物设定,11区的观众都不吝惜他的赞美!千言万语汇成一句话:秦侠白脸(有意思)!

不仅吸引了11个区的观众,《秦侠》还获得了很多欧美国家的粉丝。比如海外观众说印象最深的是中华兽——坤,看起来很可怕但其实很可爱,还有秦始皇,看起来很霸气,其实挺霸气的。

喜欢是加深理解的第一步。有趣的情节,加上成功的细节和人物塑造,让不了解故事背景的人把它看做一个全新的冒险故事,让传统的东西流行起来,把历史和文化混为“私活”,探索文化输出的新途径。

(海外网友在各平台对《秦侠》的评论和讨论)

由bilibili和腾讯动画联合制作的国产反穿越动画—— 《秦侠》,以其中国传统历史文化的创作基础,穿越和悬疑元素的精彩剧情,不断反转的脑洞,自10月16日上线以来,在国内广受好评。豆瓣评分高达8.0。

《秦侠》聚焦秦汉文化,以全新的方式重新诠释历史,每一集都将科普与真实历史放在一起,既让国内观众看到中国传统文化的动画表达,也让年轻人有更多的渠道了解我们自己几千年的灿烂文化。同时,《兵马俑》变身秦汉文化传播大使,走出国门,也让具有中国文化特色的动画作品进入各国观众的视野,广受喜爱和好评,是中国文化的又一次海外输出。

以沙雕和悬疑相结合,穿越和破译超级有趣的故事,多个接连神反转的惊喜故事,以及每一个独特迷人角色的设定,《秦侠》不仅被国内观众说得好听,还被有文化壁垒的海外观众吹嘘!

《秦侠》今天正式结束。想感受国内外那么多幸福的人,给我看bilibili 《秦侠》。你不好看我就输了~